Skip to main content

Tuyên bố của Dân Biểu Liên Bang Derek Trần phản đối sự việc xúc phạm lá cờ vàng và khẳng định lập trường bảo vệ di sản Việt Nam Cộng Hòa

Sunday, September 7, 2025

Washington, DC -- Tôi, Dân Biểu Derek Trần, xin lên tiếng trước sự kiện vừa qua trong màn trình diễn của ca sĩ Nguyễn Tiến Dũng trên sân khấu của Teletron, khi lá cờ vàng – biểu tượng thiêng liêng của cộng đồng người Việt quốc gia – bị bôi nhọ trên sân khấu.

Trước hết, tôi khẳng định nguyên tắc nền tảng của Hoa Kỳ là tôn trọng quyền tự do ngôn luận và biểu đạt, kể cả những quan điểm chúng ta không đồng ý. Tuy nhiên, tôi bác bỏ hành vi lạm dụng nhằm phỉ báng, hạ nhục hay xúc phạm một biểu tượng gắn liền với niềm tin, nỗi đau và ký ức lịch sử của hàng triệu người Việt tỵ nạn cộng sản trên khắp thế giới.

Lá cờ vàng ba sọc đỏ là biểu tượng của tự do, của cuộc tranh đấu chống lại chế độ độc tài, và của ký ức về những người đã hy sinh để bảo vệ lý tưởng dân chủ. Đối với cộng đồng người Việt quốc gia, đó là biểu tượng thiêng liêng không thể bị đem ra làm trò mua vui hay phỉ báng.

Hành động xảy ra trong cuộc trình diễn nói trên gây tổn thương tinh thần sâu sắc cho tập thể người Việt tỵ nạn.

Với tư cách là dân biểu đại diện Địa Hạt CA-45, thủ đô người Việt tỵ nạn cộng sản, tôi phản đối những hành động lợi dụng quyền tự do ngôn luận để sỉ nhục biểu tượng thiêng liêng của cộng đồng chúng ta.

Tôi luôn luôn tiếp tay sát cánh cùng cộng đồng để bảo vệ giá trị truyền thống Người Việt Quốc Gia cùng quyền tự do phát biểu trong tinh thần tôn trọng phẩm giá mà thể chế dân chủ nước Mỹ đặt làm nền tảng.

Để nhấn mạnh ý nghĩa thiêng liêng và tầm vóc quan trọng của lá cờ Vàng Ba Sọc Đỏ mà các chiến sĩ Việt Nam Cộng Hòa đại diện đã sát cánh cùng quân đội Hoa Kỳ để bảo vệ chính nghĩa Tự Do-Dân Chủ ở miền Nam Việt Nam, tôi sẽ trình Quốc Hội Liên Bang trong những ngày tới một nghị quyết vinh danh lá cờ Vàng là:

  1. Biểu tượng của người Việt Quốc Gia đã cùng đồng minh Hoa Kỳ chiến đấu trong nỗ lực chống chủ nghĩa Cộng Sản tại chiến trường Việt Nam.
  2. Biểu tượng của cộng đồng người Mỹ gốc Việt tỵ nạn cộng sản.

Là người Mỹ gốc Việt duy nhất hiện nay trong Quốc Hội Hoa Kỳ, tôi vô cùng tự hào được dựng lá cờ Vàng di sản tại Hạ Viện và kể lại câu chuyện bi tráng của người Việt tỵ nạn cho quốc dân Hoa Kỳ nhân dịp tưởng niệm 50 năm ngày 30 Tháng Tư vừa qua. Vì vậy, tôi đồng cảm với sự tổn thương cộng đồng người Mỹ gốc Việt khi quốc kỳ Việt Nam Cộng Hòa bị xúc phạm.

Xin tri ân sự chiến đấu kiên cường bảo vệ lá cờ Vàng của các bậc tiền bối trong Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa.

###

Dân biểu Derek Trần đại diện cho Địa hạt Quốc hội thứ 45 của bang California. Hiện đang phục vụ nhiệm kỳ đầu tiên tại Quốc hội, Dân Biểu Trần là thành viên của Ủy ban Quân vụ Hạ viện và Ủy ban Doanh nghiệp Nhỏ, nơi ông giữ vai trò Thành viên cao cấp của Tiểu ban Giám sát, Điều tra và Quy định. Dân biểu Trần là con trai của người tị nạn gốc Việt, là một cựu quân nhân, và từng là luật sư đấu tranh vì quyền lợi người tiêu thụ trước khi bước chân vào Quốc hội. 

1127 Longworth House Office Building
Washington, DC  20515
Phone: (202) 225-2415
6803 International Ave., Suite 100
Cypress, CA  90630
Phone: (714) 960-6483