Skip to main content

Dân Biểu Derek Trần trình dự luật lưỡng đảng nhằm chống ảnh hưởng của Đảng Cộng Sản Trung Quốc, tăng cường an ninh quốc gia Hoa Kỳ

Wednesday, March 18, 2026

Washington, DC – Hôm Thứ Tư, 19 Tháng Ba, các dân biểu liên bang gồm các ông Derek Trần (CA-45), ông Don Bacon (NE-02), bà Marilyn Strickland (WA-10), và bà Pat Harrigan (NC-10), đã giới thiệu dự luật Combating Chinese Communist Party Influence Act nhằm phân tích mối đe dọa từ ảnh hưởng toàn cầu ngày càng gia tăng của Đảng Cộng Sản Trung Quốc (CCP). 

Dự luật yêu cầu Giám đốc Tình báo Quốc gia (DNI) tiến hành đánh giá các hoạt động gây ảnh hưởng độc hại của CCP ở nước ngoài và tác động của chúng đối với an ninh quốc gia Hoa Kỳ.

“Để có thể đối phó hiệu quả với mối đe dọa từ Đảng Cộng Sản Trung Quốc, các quan chức an ninh quốc gia của chúng ta cần có thông tin tốt nhất có thể về mối đe dọa ngày càng gia tăng của CCP đối với an ninh Hoa Kỳ, các liên minh của chúng ta, và các lợi ích kinh tế của chúng ta. Dự luật Combating Chinese Communist Party Influence Act sẽ bảo đảm rằng các quan chức tình báo và các nhà hoạch định chính sách có được bức tranh rõ ràng, dựa trên bằng chứng mà họ cần để bảo vệ người dân Mỹ,” Dân Biểu Derek Trần phát biểu. “Tôi tự hào dẫn đầu một nhóm lập pháp lưỡng đảng trong nỗ lực này nhằm bảo vệ an ninh quốc gia và hạn chế ảnh hưởng toàn cầu của Đảng Cộng Sản Trung Quốc.”

“Đảng Cộng Sản Trung Quốc tiếp tục gây ảnh hưởng và làm suy yếu các nền dân chủ trên toàn thế giới,” Dân Biểu Strickland cho biết. “Dự luật Combating Chinese Communist Party Influence Act cho phép Quốc hội hiểu rõ ảnh hưởng của họ và hành động phù hợp.”

“Đảng Cộng Sản Trung Quốc đang tiến hành một cuộc chiến âm thầm nhằm vào ảnh hưởng của Hoa Kỳ, và phần lớn người dân không hề biết mức độ lan rộng của nó. Từ Indo-Pacific đến Latin America, Europe và Africa, CCP đã có những bước đi có hệ thống nhằm phá hoại các liên minh của chúng ta, thao túng hệ thống tài chính, và làm suy giảm niềm tin vào Hoa Kỳ trên toàn thế giới,” Dân biểu Harrigan nói. “Dự luật Combating Chinese Communist Party Influence Act buộc cộng đồng tình báo phải vén bức màn này, cung cấp một bản đánh giá toàn diện về mọi phương diện ảnh hưởng độc hại của CCP để Quốc hội có thể hành động với đầy đủ thông tin. Tôi tự hào đồng dẫn đầu dự luật này vì bước đầu tiên để chiến thắng là hiểu rõ chúng ta đang đối mặt với điều gì.”

“CCP đang tích cực mở rộng ảnh hưởng trên toàn cầu thông qua các cuộc tấn công mạng, thông tin sai lệch, và áp lực chính trị. Sau khi CCP xâm nhập vào chính các tài khoản email của tôi, tôi hiểu rõ mức độ quyết liệt của các hoạt động này,” Dân biểu Bacon cho biết. “Tôi rất vui được cùng Dân Biểu Derek Trần và các đồng nghiệp giới thiệu dự luật Combating CCP Influence Act nhằm bảo đảm rằng Quốc hội có cái nhìn rõ ràng về ảnh hưởng toàn cầu ngày càng mở rộng của CCP và các mối đe dọa mà nó gây ra đối với Hoa Kỳ và các đồng minh. Dự luật lưỡng đảng của chúng tôi yêu cầu một đánh giá tình báo phối hợp để các nhà hoạch định chính sách có thể nhận diện tốt hơn các hoạt động này và có phản ứng phù hợp.”

Dự luật Combating Chinese Communist Party Influence Act sẽ yêu cầu một cuộc phân tích toàn diện về các hoạt động của CCP tại các khu vực chiến lược quan trọng và cách các chiến dịch gây ảnh hưởng của họ đã tác động đến các liên minh của Hoa Kỳ, định hình nhận thức quốc tế về Hoa Kỳ, và ảnh hưởng đến an ninh quốc gia. Khi CCP mở rộng phạm vi hoạt động, bao gồm việc đe dọa Đài Loan và thiết lập các mối quan hệ quân sự và thương mại tại Nam Mỹ, dự luật này sẽ cung cấp cho các nhà hoạch định chính sách những thông tin quan trọng cần thiết để đối phó với ảnh hưởng độc hại này trên toàn thế giới.

“Không phải là bí mật khi Đảng Cộng Sản Trung Quốc đã có một chiến dịch toàn cầu có tổ chức và lâu dài nhằm lan truyền thông tin sai lệch để làm suy yếu uy tín của Hoa Kỳ. Cộng đồng tình báo của chúng ta có nghĩa vụ bảo vệ người dân Mỹ và uy tín của quốc gia, và dự luật Combatting CCP Influence Act bảo đảm rằng họ đang đánh giá mức độ thiệt hại do các chiến dịch này gây ra, để chúng ta có thể đối phó và chống lại các hành động đó một cách hiệu quả,” Rye Barcott, Đồng sáng lập và CEO của tổ chức With Honor, cho biết. “With Honor tự hào ủng hộ dự luật này, và chúng tôi cảm ơn các thành viên For Country Caucus gồm các Dân biểu Derek Trần, Don Bacon, Pat Harrigan, cùng với Dân biểu Marilyn Strickland, vì cam kết bảo vệ uy tín của Hoa Kỳ trên trường quốc tế.”

An ninh quốc gia là ưu tiên hàng đầu của Dân Biểu Derek Trần. Ông đã bỏ phiếu ủng hộ H.R. 881, đạo luật DHS Restrictions on Confucius Institutes and Chinese Entities of Concern Act, nhằm bảo vệ nghiên cứu và đổi mới của Hoa Kỳ khỏi nguy cơ bị đánh cắp tài sản trí tuệ bởi CCP. 

Dân Biểu Derek Trần cũng là thành viên của Ủy ban Quân vụ Hạ viện, cơ quan giám sát Bộ Quốc phòng và các vấn đề an ninh tại khu vực Indo-Pacific, đồng thời là đồng chủ tịch Nhóm Công tác An ninh Quốc gia của Đảng Dân Chủ tại Hạ viện.

###

Dân Biểu Derek Trần đại diện cho Địa Hạt Quốc Hội Liên Bang CA-45. Hiện phục vụ nhiệm kỳ đầu tiên tại Quốc Hội, Dân Biểu Derek Trần là thành viên của Ủy Ban Quân Vụ Hạ Viện và Ủy Ban Doanh Nghiệp Nhỏ Hạ Viện, nơi ông là thành viên cao cấp của Tiểu Ban Giám Sát, Điều Tra và Quy Định. Dân Biểu Derek Trần là con của những người tị nạn Việt Nam, là một cựu chiến binh, và đã đấu tranh cho người tiêu dùng với tư cách là một luật sư trước khi vào Quốc Hội.

1127 Longworth House Office Building
Washington, DC  20515
Phone: (202) 225-2415
6803 International Ave., Suite 100
Cypress, CA  90630
Phone: (714) 960-6483