Dân Biểu Derek Trần Theo Dõi Sát Vụ Rò Rỉ Hóa Chất Tại Garden Grove
Friday, May 22, 2026
GARDEN GROVE, CALIFORNIA – Dân Biểu Liên Bang Derek Trần cho biết ông đang theo dõi sát tình hình sau vụ rò rỉ hóa chất nguy hiểm tại một nhà máy sản xuất hàng không vũ trụ ở Garden Grove vào chiều Thứ Năm.
“Tôi đang theo dõi chặt chẽ vụ rò rỉ hóa chất tại GKN Aerospace ở Garden Grove,” Dân Biểu Derek Tran nói. “Văn phòng của chúng tôi đang liên lạc thường xuyên với lực lượng cảnh sát, cứu hỏa và các cơ quan ứng phó khẩn cấp địa phương khi họ nỗ lực kiểm soát hóa chất nguy hiểm, kiểm tra phẩm chất không khí và bảo đảm an toàn cho cư dân cũng như các nhân viên cấp cứu.”
Dân Biểu Trần cho biết thêm ông cũng đang làm việc với các cơ quan liên bang, bao gồm FEMA và EPA, để yêu cầu hỗ trợ cần thiết cho thành phố Garden Grove nếu tình hình cần đến nguồn lực liên bang.
“Chúng tôi khuyến khích cư dân trong khu vực bị ảnh hưởng tiếp tục theo dõi hướng dẫn từ chính quyền địa phương và tránh xa các khu vực đang được phong tỏa cho đến khi có thông báo mới,” Dân Biểu Trần nói. “Chúng tôi sẽ tiếp tục phối hợp với các cơ quan an toàn công cộng và cập nhật thêm thông tin khi có diễn biến mới.”
Theo giới chức địa phương, vào khoảng 3 giờ 30 chiều ngày 21 Tháng Năm, lực lượng Orange County Fire Authority nhận được tin báo về một vụ rò rỉ hóa chất từ bồn chứa tại cơ sở GKN Aerospace ở Garden Grove.
Giới chức sau đó xác nhận chất bị rò rỉ là methyl methacrylate — một loại hóa chất dễ bay hơi và dễ bắt lửa — từ bồn chứa dung tích khoảng 34,000 gallon. Sự việc đã khiến chính quyền phải tiến hành di tản tại một số khu vực lân cận để bảo đảm an toàn cho cư dân.
Văn phòng Dân Biểu Derek Trần cho biết hiện ông đang phối hợp chặt chẽ với các cơ quan địa phương và liên bang để theo dõi tình hình và hỗ trợ các nhu cầu an toàn công cộng của cộng đồng.
###
Dân Biểu Derek Trần hiện đại diện Địa hạt 45 của California tại Quốc hội Hoa Kỳ. Ông là thành viên của Ủy ban Quân vụ và Ủy ban Doanh nghiệp Nhỏ Hạ viện, đồng thời giữ vai trò Thành viên cao cấp tại Tiểu ban Giám sát, Điều tra và Quy định. Là con của thuyền nhân tị nạn, cựu quân nhân Hoa Kỳ và luật sư bảo vệ quyền lợi người tiêu thụ, ông mang câu chuyện và tiếng nói của cộng đồng người Việt vào trung tâm chính trường Hoa Kỳ.